中国首位！绍兴姑娘蒋裕燕获劳伦斯年度最佳残疾人运动员，全英文霸气发言

“Jiang Yuyan！”北京时间4月22日凌晨3时，被誉为“体育界奥斯卡”、世界体坛最具影响力的大奖之一的劳伦斯世界体育奖颁奖典礼在西班牙马德里丽池公园水晶宫举行，当嘉宾喊出蒋裕燕的名字，现场响起了雷鸣般的掌声。

这位21岁的绍兴姑娘成为了第一个获劳伦斯年度最佳残疾人运动员奖的中国人。蒋裕燕身穿银色拖地晚礼服，脸上洋溢着微笑，她的右脚装了义肢，右臂的位置空空荡荡，自信从容地走上领奖台。在台上，她用左手接过奖杯，熟练地用全英语发表了获奖感言，“对于任何因残疾而感到失落的人，我想说，不要让任何人给你设限，甚至是你自己。去追梦吧！我们能做的远比自己想象的更多。”

劳伦斯官方账号发布蒋裕燕获奖信息

在颁奖礼之后，蒋裕燕在社交媒体上晒照并配文：Enjoy tonight（享受当晚）。

蒋裕燕微博截图

劳伦斯奖含金量十足。每年，70多个国家和地区的2000余名资深体育记者提名年度表现最突出的运动员。今年是劳伦斯奖创立25周年，评选周期恰逢奥运年，众多在巴黎奥运会和残奥会表现出色的选手获得提名。最终，由各领域最杰出退役运动员组成的劳伦斯体育学院52名成员投票选出获奖者。蒋裕燕是首位获劳伦斯年度最佳残疾人运动员奖的中国人，也是继姚明、刘翔、中国奥运代表队、李娜、夏伯渝、谷爱凌之后，中国又一位获奖者。

蒋裕燕2004年出生于浙江绍兴，年幼时因一场意外失去右臂与右腿。7岁时，她在母亲的支持下踏入泳坛，自此开启了逐梦之旅。2021年，蒋裕燕在东京残奥会上收获2金1银1铜的成绩，打破3项世界纪录；2023年，在杭州亚残运会上获7金1铜，打破3项亚洲纪录、3项亚残运会纪录，是该届亚残运会获得金牌和奖牌最多的运动员；在2024年巴黎残奥会上，她报名参加9个项目，夺得7枚金牌，打破了两项世界纪录和三项残奥会纪录，成为该届残奥会夺得金牌数最多的运动员，同时成为巴黎残奥会闭幕式中国体育代表团旗手。

蒋裕燕发言全文如下:

I'm so excited. Thank you！

我太兴奋了，谢谢！

Hello everyone, thank you so much for this Laureus World Sports Awards and the support of the Paralympic Family. It's an incredible honor for me.

大家好，非常感谢劳伦斯颁给我这个奖项以及残奥会大家庭的支持，这对我来说是难以置信的荣誉。

I'm truly happy to be here with you today. I work hard every day, but I don't do it alone. To my coach, my family, my team and my fans- you've always inspired me, pushed me to chase my dreams. I'm so grateful to have you by my side on this journey. Thank you for believing in me.

今天能站在这里，和大家一起，我真的很高兴。我每天都很努力训练，但我并不孤独，我有教练、我的家人、我的团队和我的粉丝。你们一直激励着我，推动着我不断向前，追逐我的梦想。所以我很感激，在追逐梦想的旅程上有你们在身边，谢谢你们的一直信任。

When I was three, an accident took my right arm and right leg. Over time working with an artificial leg just became part of who I am. But it was swimming that truly shaped me. In the water, I could move freely, tracing my own path.

三岁的一场意外夺走了我的右腿和右臂，随着时间的推移，假肢已经成为了我的一部分。但真正塑造我的，是游泳。在水中，我可以自由移动，追寻我自己的道路。

So to anyone who feels held back by a disability, I want to say: Don't let anyone, even yourself, set limits on what you can do while chasing your dreams. Because we are capable of so much more than we imagine. Thank you again for this great honor. It's to all of us creating a future full of disability possibility. Thank you again！

我想对所有因为残疾而感到失落无力、被束缚的人说，不要让任何人，甚至你自己，限制你想要追逐梦想的心。去追梦吧！因为我们能做的，比我们想象的更多。再次感谢劳伦斯，它给我们残疾人创造了一个充满可能性的未来。