致哀！管荣庭离世，系奥运冠军孟关良第一任教练

10月7日，《绍兴日报》刊登一则讣告↓↓↓

讣告

管荣庭，绍兴市水上运动训练中心原主任，因病于2024年10月6日离世，定于2024年10月8日下午2点在惠铭殡仪服务中心永福厅举行遗体告别仪式。

参加吊唁人员可于10月8日中午12点30分在绍兴剧院门口乘车前往。

绍兴市水上运动训练中心

2024年10月6日

管荣庭，1958年7月出生，国家级教练。曾任绍兴市水上运动中心主任、绍兴市水上运动训练学校校长。作为绍兴市功勋教练员，他2010年被授予全国劳动模范，系越城籍奥运冠军孟关良的启蒙教练。上世纪80年代，管荣庭牵头组建绍兴市皮划赛艇队，是开拓“绍兴水师”的关键人物，在管荣庭和全体教练、队员的共同努力下，绍兴水上项目得到快速发展，在全省、全国甚至国际赛场闯出了一片天地，绍兴市皮划赛艇队成为奥运冠军、亚运冠军的摇篮。

2010年，管荣庭（中）和弟子孟关良（左）同获“全国劳动模范”荣誉称号。 袁云/摄

2023年10月11日，《绍兴日报》曾发布一则题为《管荣庭：“绍兴水师”的缔造者》文章。今日转载，以寄哀思。↓↓↓

“‘绍兴水师’出过不少亚运冠军，这次轮到我的‘徒孙辈’拿金牌了。”前不久闭幕的杭州亚运会上，绍兴运动员王吉和吕陆辉参加的龙舟比赛捷报频传，中国队总共摘取5枚金牌。其间，越城著名水上教头管荣庭一直在关注比赛，身为绍兴水上项目的开拓者，看到越来越多的绍兴运动员站上亚运会冠军领奖台，他心里乐开了花：“绍兴水上项目‘金牌水师’的称号名副其实，希望未来还能为国家输送更多好苗子。”

为水乡打造“金牌水师”

敦实的个子，朴素的衣着，黝黑的面庞……很多人初见管荣庭，很难对这个其貌不扬的水乡汉子留下深刻印象，但如果提到孟关良、徐东香、张顺芳、潘旦旦等名字，却都如雷贯耳，而这些人，都是管荣庭的高徒。

绍兴是著名的水乡、桥乡、船乡，上世纪80年代后期，年轻的管荣庭被委以重任，牵头组建绍兴市皮划赛艇队，水乡从此有了一支“水师”。

初创期，经费短缺，设备简陋，没有合适的训练场所，条件十分艰苦。当时皮划艇训练基地在市郊的大滩，那里没有船库，为了节省开支，管荣庭每天带着运动员们徒步来回6公里搬运赛艇，开始了艰难的创业。几年后，管荣庭的训练场地到了城东体育中心（现越城区体育中心），训练环境和器材得到了较大改善。不过由于环城河里往来的船只较多，对强度训练仍有较大影响。为了保证训练计划落实，从1996年开始，他利用暑假休息时间，每年带领全队的教练员和运动员到新昌、平水等地的水库训练。“水库里日头猛，但人少、水净，是训练的好场所。”管荣庭回忆说，一批后来的冠军选手，其实都是在水库的训练场里默默无闻晒出来的。

直到孟关良拿到中国第一块水上项目奥运冠军，管荣庭和他的“绍兴水师”才为人所熟知。“关良这个孩子，差点就埋没了。”提到爱徒孟关良成长的每一步，管荣庭历历在目。1986年，当时还是游泳教练的管荣庭和另一名游泳教练高汶英到东湖选苗子，相中了9岁的小关良，把他招进了市游泳队开始练游泳。1990年，因为长期没“涨成绩”，孟关良被省队“退货”了，“这个身材高挑、有力量、肯吃苦的孩子有潜力，就这样结束运动生涯太可惜了。”当时已经在绍兴市水上中心当教练的管荣庭找到孟关良，把他招进了皮划艇组。“他悟性高，人聪明，教他训练技巧，很快就能掌握。1991年到1993年，他连续3年都是全省青少年组第一。”时隔30多年，对于爱徒取得的成绩，管荣庭依然如数家珍。

“师傅，我拿金牌了！”雅典奥运会夺冠后，孟关良一接受完采访，第一时间就给管荣庭打来了电话，师徒间的情谊由此可见一斑，这么多年，两人一直保持着深厚情谊，时常联系。“退役后他在很多岗位上都干得很出色，我也为他高兴。”管荣庭说。

严师出高徒

“如果不能吃苦，就别到我这里来练。”这是管荣庭的口头禅，也是入门行规。“只要有一颗爱心，本着为孩子们的利益去考虑，虽然严厉一点，但最终他们都是能理解的。”在管荣庭看来，练水上项目是很枯燥的，要练技术、力量、耐力，相当艰苦。在训练中，除了严厉，管荣庭还很细致耐心，经常手把手为运动员示范动作，讲解技术要领，简洁明了，有条有理，学生很容易接受，渐渐建立起深厚的师徒情。

在管荣庭的弟子中，不少学生被训过，骂过，但他们并没有“记仇”，反而把管教练当作好朋友，许多年过去了，只要有机会，那些出去了的学生必定回来看望自己的恩师，有了成绩更是会第一时间向管荣庭汇报。

“师傅，现在我带的徒弟也拿亚运冠军了。”前几天，在亚运会龙舟比赛结束后，中国龙舟队女队主教练裘赛荣给管荣庭报喜。如今，这个管荣庭手下的“淘气”徒弟，已经成长为国字号主教练。自己当了教练，更让裘赛荣理解当年师傅的“严厉”。

“裘赛荣是我从新昌招来的，看中他的时候，很多当地的教练就提醒我他‘不太听话’。”管荣庭说，刚开始训练的时候，裘赛荣确实淘气，经常会惹事，“不少同事劝我不要再管他了，但有一点我很清楚，他确实是练皮划艇的好材料。”后来，管荣庭找来裘赛荣家长，一起采取了一些“特别”的办法进行管理。工夫不负有心人，裘赛荣渐渐懂事起来，明白了教练的一番苦心，成绩慢慢提高了。后来裘赛荣入选了国家队，和孟关良同场竞技，还获得过全国冠军。

期待“绍兴水师”再扬威

几十年时间里，绍兴市皮划赛艇队的训练基地几经搬迁，但管荣庭脚踏实地的创业精神始终不变。他每天都在为绍兴水上项目的进一步发展而奔波、劳累。在他从事教练工作的30多年中，培养出了诸多奥运会冠军、亚运会冠军、全运会冠军，为国家队、省队培养和输送了包括孟关良、张顺芳、徐东香、裘赛荣、王铁鑫等一大批帆船、皮划艇运动员，绍兴、越城成了浙江省乃至全国水上项目的“黄埔军校”。

虽然已经退休5年，桃李满天下的管荣庭依然很关心家乡的水上项目，他和众多高徒常年保持联系，希望为“绍兴水师”的进一步发展提供助力。“现在越来越多的地区对水上项目重视起来了，我们要想出成绩没那么容易了。”管荣庭分析说，今年亚运会期间，中国的水上项目成绩斐然，夺金率很高，但是队内竞争非常激烈，“绍兴的水上运动要保持在全省、全国前列，需要更加努力。”

“好苗子还是有的，但要悉心雕琢，苦练之外还需要巧练。”管荣庭说，这次绍兴运动员在龙舟项目上夺取了5枚金牌，创造了新的亚运历史，可喜可贺。但在皮划艇、赛艇项目上没有绍兴运动员入选却是遗憾，对于绍兴、越城来说，尝试新的办学路径和科学训练方式，才能培养出更多优秀运动员，为国争光。“绍兴水上项目的选材成功率比较高，为国家输送了大量优秀的运动员，这和重视科研和科学训练分不开。现在我们有很多知名教练员、运动员在省队、国家队效力，可以经常邀请知名运动员、国家队教练来家乡讲学，传授最新的训练理念和方法，同时鼓励小队员勇攀高峰。”

“亚运会在家门口举办，为我们整个城市的体育事业发展带来了新的助力。”管荣庭认为，亚运会给绍兴、越城带来的赛事红利需要好好利用，“杭州亚运会虽然结束了，但其影响却会很长久。眼下，越城的体育基础设施日渐完善，全民健身意识融入市民日常生活，越开越多的孩子开始从事包括水上项目在内的运动训练，将为我们选材提供更强大的基础。”