13日上午，安徽人柴立河赶到绍兴日报社，将8万元节余的爱心款转捐至刚成立不久的“绍兴晚报读者爱心基金”，希望通过该基金，去帮助更多有需要的人。

柴立河一家遭遇变故之时，成千上万的“绍兴好人”向他一家伸出援手，帮他们一家五口渡过难关。柴立河一家受益慈善爱心，如今，他们把多余的爱心款转捐给社会，让爱延续，惠泽他人。“绍兴好人”献爱心是做慈善，柴立河捐多余善款给社会，也是做慈善。

两种爱心形式不同，慈善的本质一样。由此，诠释了一个简单而朴素的道理，践行慈善，人人可为。每个人心中都有善念，只是，很多时候，这种善念沉睡在内心深处，没有被激活，善念也就难以转化为践行慈善的实际行动。

许多人一说到慈善，就是捐款捐物，似乎除此之外的行为，就不是做慈善。所以，他们就觉得自己没有能力去做慈善。在这种认识下，心中的善念就很难被激活，即便想做慈善，也觉得心有余而力不足。

慈善是没有“门槛”的，每个人都可以随时随地、没有边界地做慈善。慈善是一切善行的总和。仅仅有善念而不付诸行动，并不是慈善。只有将善念转化为行动，才是做慈善。哪怕是一句暖心的话语，也是一种慈善行为。因为，暖心的话语说出来了，而没有沉睡在内心，就是内心善念转化为“暖心话语”的行动。

慈善人人可为，这不是大道理。我们应该明白并相信自己，每个人都有“日行一善”的能力。激活内心天然的善念，将善念转化为行动。受益他人慈善，同时，让他人受益自己慈善。这样的良性循环，才能让慈善之花绽放盛开，永不凋谢，汇集成磅礴的慈善暖流，温润社会，惠及人人，不断推动社会进步。柴立河捐多余善款给社会，其现实意义正在于此。（孙维国）