文化交流有时也是态度决定一切

    夫妇俩觉得开放的眼光也很重要，如果你有接受它（中医文化）的准备，往往才能深入了解它。所以说，很大程度上，态度决定一切。“就像不敢接触中医的人，也许他们有点害怕中医，尤其是针灸，他们会怕这会不会很疼。但我想如果他们去尝试一下，他们会喜欢它。”克里斯蒂说。

    西方文化主张个性独立，就像人们常听到的“每个人都是独特的”。然而西医并非契合这个理念，不同的人往往在治疗同一种疾病的时候会得到相同的药方。反倒是中医却比较注重个体差异，医生针对每个病人的不同体质、不同生活环境往往会给出对应的独特治疗方案。对于这一点，爱德华深有体会：

    爱德华说：我们感觉中医更重人情味。医生和护士都很关心我们，尽管有语言上的障碍。我们能感受到他们很友好。他们提供给病人非常个性化的服务，问你究竟哪里不舒服，尽他们所能来帮你。当然不是说西医都不这样做，只是我觉得（中医）对每个个体的治疗都有所区别对待的理念是很好的。因为每个个体对某种治疗的反应是不一样的。所以我认为中医今后会更流行，无论在美国还是英国。

    这对跨国夫妇说，在他们的祖国，现在也有不少中医诊所了，不过和这里正好相反的是，看中医的主要是年轻人为主，而年纪大的人相对比较少，主要是年轻人接受新事物比较快。更关键的是，那里人们也越来越意识到西药的副作用等问题。很多时候中医能达到同样的效果，却不用像西医那样服用那些人体不需要的化学药物。“如果有可能的话，我（看病）会先尝试看中医，而西医是后考虑的。”克里斯蒂说。

    去年，屠呦呦获得诺贝尔医学奖，更让中医在全球范围内有了更多的拥趸。俞主任说：青蒿素就是因为有确切的疗效，所以他们（非洲的患者）才会来开青蒿素（药）的，我们还把青蒿素当礼物的。针灸在我们自己的人群当中也在普及，外国人肯定跟我们是有交流的，他们第一次进来的时候一般都是有中国人带进来的，爱德华和克里斯蒂当时就是几个学生带进来的。互相影响的话，了解、尝试的人就自然越来越多了。

融入绍兴过着中国式的生活

    爱德华来华已经5年。5年前刚来到绍兴时，他就对这座古老的历史文化名城有一种亲切感，因为工作关系，他曾到广州去过一段时间，但很快他就回到绍兴，然后，3年前他遇上了克里斯蒂……

    如今这对跨国夫妇的生活已经融入了绍兴，在工作之余买菜、做饭、逛街、爬山、淘宝、看电影、做公益……虽然肤色不同，却俨然两个地道的绍兴人，过着中国式的生活……